diff --git a/src/pages/kaza.js b/src/pages/kaza.js
index e8b89f7..8e8be9f 100755
--- a/src/pages/kaza.js
+++ b/src/pages/kaza.js
@@ -149,13 +149,14 @@ export function renderKaza(pb) {
                 new CustomEvent("navigate", { detail: "kaza" }),
               );
             } catch (err) {
-              alert("Profil kaydedilemedi.");
+              alert(
+                "Profil kaydedilemedi. PocketBase alan adlarını kontrol edin.",
+              );
             }
           });
       } else {
         refreshKazaStats(container, pb);
 
-        // Hesapla & Kaydet Butonu Tıklanması
         container
           .querySelector("#calcAndSaveBtn")
           ?.addEventListener("click", async () => {
@@ -164,13 +165,21 @@ export function renderKaza(pb) {
                 "Kaza borçlarınız doğum tarihinize göre yeniden hesaplanıp veritabanına sabitlenecek. Onaylıyor musunuz?",
               )
             ) {
-              await initAndSaveInitialKaza(pb, birthDate, gender);
-              await refreshKazaStats(container, pb);
-              showKazaMsg(
-                container.querySelector("#kazaMsg"),
-                "Kaza borçları hesaplandı ve PocketBase'e kaydedildi!",
-                true,
-              );
+              const res = await initAndSaveInitialKaza(pb, birthDate, gender);
+              if (res.success) {
+                await refreshKazaStats(container, pb);
+                showKazaMsg(
+                  container.querySelector("#kazaMsg"),
+                  `✓ Kaza borçları hesaplandı (${res.days} gün = ${res.fajr} vakit) ve PocketBase'e kaydedildi!`,
+                  true,
+                );
+              } else {
+                showKazaMsg(
+                  container.querySelector("#kazaMsg"),
+                  `Hata: ${res.error}`,
+                  false,
+                );
+              }
             }
           });
 
@@ -190,38 +199,60 @@ export function renderKaza(pb) {
   };
 }
 
-// Otomatik hesaplayıp PocketBase'e toplam borç olarak kaydetme
 async function initAndSaveInitialKaza(pb, birthDate, gender) {
-  const calc = calculateMissedPrayers(birthDate, gender, 12);
-  const userId = pb.authStore.model.id;
-
-  let userRecord = null;
   try {
-    userRecord = await pb
-      .collection("kaza_logs")
-      .getFirstListItem(`user = "${userId}"`);
-  } catch {}
+    const calc = calculateMissedPrayers(birthDate, gender, 12);
 
-  const initialData = {
-    user: userId,
-    target_fajr: calc.fajr,
-    target_dhuhr: calc.dhuhr,
-    target_asr: calc.asr,
-    target_maghrib: calc.maghrib,
-    target_isha: calc.isha,
-    target_vitr: calc.vitr,
-    fajr: userRecord?.fajr || 0,
-    dhuhr: userRecord?.dhuhr || 0,
-    asr: userRecord?.asr || 0,
-    maghrib: userRecord?.maghrib || 0,
-    isha: userRecord?.isha || 0,
-    vitr: userRecord?.vitr || 0,
-  };
+    if (!calc || calc.fajr === 0) {
+      return {
+        success: false,
+        error:
+          "Hesaplanan gün sayısı 0 çıktı. Doğum tarihinizin doğrulunu kontrol edin.",
+      };
+    }
 
-  if (userRecord) {
-    await pb.collection("kaza_logs").update(userRecord.id, initialData);
-  } else {
-    await pb.collection("kaza_logs").create(initialData);
+    const userId = pb.authStore.model.id;
+    let userRecord = null;
+
+    try {
+      userRecord = await pb
+        .collection("kaza_logs")
+        .getFirstListItem(`user = "${userId}"`);
+    } catch (e) {
+      // Kayıt bulunamazsa sorun yok, yenisini oluşturacağız
+    }
+
+    const initialData = {
+      user: userId,
+      target_fajr: calc.fajr,
+      target_dhuhr: calc.dhuhr,
+      target_asr: calc.asr,
+      target_maghrib: calc.maghrib,
+      target_isha: calc.isha,
+      target_vitr: calc.vitr,
+      fajr: userRecord?.fajr || 0,
+      dhuhr: userRecord?.dhuhr || 0,
+      asr: userRecord?.asr || 0,
+      maghrib: userRecord?.maghrib || 0,
+      isha: userRecord?.isha || 0,
+      vitr: userRecord?.vitr || 0,
+    };
+
+    if (userRecord) {
+      await pb.collection("kaza_logs").update(userRecord.id, initialData);
+    } else {
+      await pb.collection("kaza_logs").create(initialData);
+    }
+
+    return { success: true, days: calc.days, fajr: calc.fajr };
+  } catch (err) {
+    console.error("PocketBase Kayıt Hatası:", err);
+    return {
+      success: false,
+      error:
+        err?.message ||
+        "PocketBase kayıt yaparken hata oluştu. kaza_logs koleksiyon izinlerini (API Rules) ve alan adlarını kontrol edin.",
+    };
   }
 }
 
@@ -239,8 +270,10 @@ async function updateKazaCount(container, pb, direction) {
       .getFirstListItem(`user = "${userId}"`);
 
     if (!userRecord) {
-      alert(
-        "Önce 'Kaza Borçlarını Otomatik Hesapla & Kaydet' butonuna basmalısınız.",
+      showKazaMsg(
+        msg,
+        "Önce yukarıdaki 'Hesapla & Kaydet' butonuna tıklamalısınız.",
+        false,
       );
       return;
     }
@@ -264,7 +297,7 @@ async function updateKazaCount(container, pb, direction) {
     await refreshKazaStats(container, pb);
   } catch (err) {
     console.error("Güncelleme hatası:", err);
-    showKazaMsg(msg, "Güncelleme başarısız. Lütfen kontrol edin.", false);
+    showKazaMsg(msg, "Güncelleme başarısız.", false);
   }
 }
 
@@ -279,7 +312,6 @@ async function refreshKazaStats(container, pb) {
   } catch (err) {}
 
   if (!userRecord) {
-    // Kayıt yoksa kartları sıfır göster
     PRAYERS.forEach((p) => {
       const remainEl = container.querySelector(`#remaining-${p.id}`);
       const completedEl = container.querySelector(`#completed-${p.id}`);
@@ -341,6 +373,6 @@ async function refreshKazaStats(container, pb) {
 function showKazaMsg(el, text, success) {
   if (!el) return;
   el.textContent = text;
-  el.className = `text-xs mt-3 ${success ? "text-emerald-400 font-medium" : "text-rose-400"}`;
+  el.className = `text-xs mt-3 ${success ? "text-emerald-400 font-medium" : "text-rose-400 font-medium"}`;
   el.classList.remove("hidden");
 }